Ave, Maria, gratia plena;
은총이 가득하신 마리아여, 기뻐하소서!

- 은총이 가득하신 마리아님 기뻐하소서.

Dominus tecum:
주께서 함께 계시니

- 주님께서 함께 계시니

benedicta tu in mulieribus,
여인 중에 복되시며

- 여인 중에 복되시며

et benedictus fructus ventris tui Jesus.
태중의 아들 예수 또한 복되시도다.

- 태중의 아들 예수 또한 복되시나이다.

Sancta Maria, Mater Dei,
천주의 성모 마리아여,

- 천주의 성모 마리아님

ora pro nobis peccatoribus,
이제와 우리 죽을 때에

- 이제와 저희 죽을 때에

nunc et in hora mortis nostrae.
우리 죄인을 위하여 빌으소서.

- 저희 죄인을 위하여 빌어 주소서.

Amen.
아멘